Elecciones primarias de mayo de 2014 - Guía para votantes del condado de Multnomah: Militares y votantes en el extranjero

La Guía para Votantes Militares/en el Extranjero contiene archivos .pdf con las declaraciones de los candidatos, las propuestas y sus argumentos presentados para su inclusión en el folleto informativo para votantes del Condado de Multnomah para las elecciones primarias del 20 de mayo de 2014. La información no ha sido editada para corregir respaldos erróneos y las declaraciones de los candidatos no incluyen la fotografía que se presentó. Si no aparece la declaración de un candidato en su boleta, significa que dicho candidato no presentó ninguna declaración. Para ver los archivos .pdf, necesita el programa gratuito Adobe Acrobat© Reader .

El folleto informativo para los votantes del condado de Multnomah ya está disponible. El Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) lo entregará a todos los hogares del condado de Multnomah del 23 al 25 de abril de 2014.

• Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Letter to Voter (297.16 KB)

  a los votantes militares/en el extranjero

• Para obtener más información sobre el Programa Federal de Asistencia para la Votación, visite: www.fvap.gov

Condado de Multnomah

• Silla
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Patty Burkett (35.04 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Jim Francesconi (62.46 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Deborah Kafoury (52.85 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Steven Reynolds (32.17 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Wes Soderback (88.44 KB)

• Auditor del condado de Multnomah
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Steve March (50.52 KB)

• Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Dan Staton (34.22 KB)

• Comisionado del Condado de Multnomah, Distrito 1
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Jules Bailey (33 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Brian Wilson (32.72 KB)

• Comisionado del Condado de Multnomah, Distrito 2
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Bruce Broussard (52.25 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Teressa L Raiford (76.19 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Loretta Smith (57.63 KB)

Metro

• Presidente del Consejo Metropolitano
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Tom Hughes (31.49 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Jeremiah Johnson (60.88 KB)

• Auditor del metro
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Brian Evans (35.08 KB)

• Concejal del Metro, Distrito 1
  ​

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Shirley Craddick (44.17 KB)

• Concejal del Metro, Distrito 2
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Carlotta Collette (37.97 KB)

Lista de candidaturas presentadas por el condado de Multnomah y el área metropolitana . Estos candidatos aparecerán en la papeleta de las elecciones primarias de mayo de 2014.

Ciudad de Portland

• Comisionado, Puesto 2
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Michael Durrow (35.63 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Nick Fish (36.49 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Sharon Maxwell (30.8 KB)

• Comisionado, Puesto 3
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Nicholas Caleb (33.05 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Joe Meyer (63.98 KB)

  
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Dan Saltzman (37.5 KB)

• Auditor
  

  Documento

  May 2014 Primary Election - Military/Overseas Voters Guide - Mary Hull Caballero (32.46 KB)

Ciudad de Portland

- Lista oficial de candidatos que se han inscrito y figuran en la papeleta electoral.

Medidas

• Ciudad de Portland

  • Medida 26-156 -

    Documento

    26-156 (26.67 KB)
    • Documento

      May 2014 Primary Election - Measure 26-156 - Arguments in Favor (356.13 KB)
    • Documento

      May 2014 Primary Election - Measure 26-156 - Arguments in Opposition (766.45 KB)
• Ciudad de Gresham

  • Medida 26-15 7 -

    Documento

    26-157 (88.15 KB)
    • Documento

      May 2014 Primary Election - Measure 26-157 - Arguments in Favor (154.16 KB)
    • Documento

      May 2014 Primary Election - Measure 26-157 - Argument in Opposition (26.11 KB)
• Distrito Escolar de Corbett

  • Medida 26-158 -

    Documento

    26-158 (165.94 KB)
    • Documento

      May 2014 Primary Election - Measure 26-158 - Argument in Opposition (36.08 KB)
• Distrito de Bomberos y Rescate del Valle de Tualatin.

  • Medida 34-211 -

    Documento

    34-211 (2.07 MB)
    • Documento

      May 2014 Primary Election - Measure 34-211 - Arguments in Favor (146.38 KB)
• Distrito Escolar de Beaverton

  • Medida 34-219 -

    Documento

    34-219 (146.03 KB)
    • Documento

      May 2014 Primary Election - Measure 34-211- Arguments in Favor (121.97 KB)

Otra información

• La información sobrelos candidatos federales y estatales está disponible en el sitio web de la Secretaría de Estado de Oregón.
• Documento

  May 2014 Primary Election - Voting is as easy as 1 -2 - 3 (105.67 KB)

  (PDF 107 KB)

• Documento

  May 2014 Primary Election - Returning your ballot (118.83 KB)

  (PDF 119 KB)

  • Puntos de entrega oficiales en el condado de Multnomah.
• Documento

  May 2014 Primary Election - Map of Multnomah Co Commission and Metro Council Districts (126.77 KB)

  (PDF 127 KB) de la Comisión del Condado de Multnomah y los Distritos del Consejo Metropolitano